Ayatolas, leave the kids alone!

A banda Irano/Canadiana Blurred Vision, liderada por dois irmãos, acaba de gravar uma versão do êxito dos anos 80 dos Pink Floyd “Another Brick in the Wall II”. A canção de protesto foi alterada com a provação dos Floyd originais para “Hey Ayatolas, leave the kids alone” (em vez do original “teachers”).

Deve recordar-se que no Irão o ensino é religioso / Islâmico fundamentalista e os Mulah controlam (ou procuram controlar) a corrente dominante de pensamento.

O vídeo foi realizado pelo celebrado Babak Payami e merece uma vista de olhos atenta. Trinta (30) anos decorridos sobre o original, lamentavelmente há coisas que não mudam. E por muito que se escrevam canções sobre o açucarado amor dos beijinhos ternos, são as canções sobre estes temas mais profundos que dividem a humanidade que têm o poder de transformar o mundo. Recordamos que “The Wall”, dos Pink Floyd, foi proibido na África do Sul por ter sido espontaneamente escolhido como um hino contra o Aparteid. Mais tarde a queda do Muro de Berlim foi comemorada com um concerto de “The Wall” em Potsdam Platz. Hoje são os Ayatolas.

Por que razão a humanidade teima em repetir os mesmos comportamentos e se deixa enredar nos mesmos erros?

Anúncios